Нужен переход в режим чтения сносок по нажатию определенных 2-х кнопок (например обн. экрана и еще какой-то). Вывод текста
одной (с промежуточным меню) или
всех сносок с той страницы, откуда был осуществлен переход - дело личного вкуса. Нужно голосование
Или вбить в настройки возможность выбора режима чтения сносок (одной или всех со страницы). Возврат в основной текст должен осуществляться вместе с возвратом всех его параметров, установленных в момент перехода в режим чтения сносок.